私は、地域の言葉を使えるって、とても良いことだと思ってる。
息子は浜松生まれの浜松育ち。
もちろん・・・浜松弁バリバリ。
本当に上手に、浜松の言葉を操っていた。
（因みに、母は１２年も住んでいたのに、とうとう浜松言葉をマスターできなかった
）
ところが・・・。
名古屋へ来て数日で言葉が変わった。
まず「オレ」という一人称を使わなくなった。
微妙に訛った「オレ」だったけど、この辺にいる子たちは「訛らない」
から、
たまに「オレ」と言う時も、訛ってない
こんなにきっぱり・・・変わるものなんだろうか？
そして、半年が過ぎた頃には、いっぱしに名古屋弁を喋るようになっていた。
スゴイ・・・順応性
バリバリの浜松弁だったのに、今ではすっかり名古屋の人
転勤で住む地域が変わるたびに、その地域の言葉を覚えていけたらステキだね
ところで息子、浜松弁覚えてるのかしら？！
コーシです。
名古屋の暑さは相変わらずですか？
ご自愛くださいね。
さて、Ｋちゃん。
美味しいご飯を食べた時とかに、まさか
「うみゃーでかんわー」
なんてことは言わない？？
また経過報告、聞かせてくださいね。(笑)
名古屋弁になっちゃったのねえ～（笑）
子供は順応性が高いですもんね
今度、ぴよぴよさんと会ったら、イントネーションも変わっているのかしら～
今のところ、浜松から離れられない状況ですけれど
また、久しぶりにお話もしてみたいです(^_^)
コーシさま
はい。ありがとうございます。
名古屋の暑さは格別です(T_T)
さすがに・・・名古屋市長のような言葉は使いませんが、
（あのような名古屋弁を喋っている人には、まだで会っていません。）
「いっとった」とか「と」が多くなりましたよ(^o^)
チュウとチビのママさま
そうなの、名古屋弁なのσ(^^)
でも、大人はなかなか変われないんですよね。
１２年かかっても浜松弁しゃべれなかったし・・・。
でも、名古屋弁はインパクトが強いから、覚えられそうな気がします。
またお会いしたいですね。
コーシです。
＞（あのような名古屋弁を喋っている人には、まだで会っていません。）
そうなの？
ぴよぴよちゃんの居住区は、新しい人たちが多い、もしくは、都会的な人や関東文化圏関係者が多い？
私の名古屋のお友達は、下町or土着民が多いせいか、かなり「みゃーみゃー」時々「だがや」的です（笑)。
コーシさま
そうなんですか？
周りには、地元の方もいらっしゃるし、先生方は皆さん名古屋の方ですが、
何を言っているかわからないような話し方はされませんね～。
前の記事
次の記事
写真一覧をみる
ブログ村｜ 浜松市｜ 
）
から、
at 2010年08月12日 08:17
